|
|
Press Release For Immediate Release
NCCAR & CAF Urge Leaders to Address Issues of Concern to all Canadians in the 2008 General Election
(La version française suit) September 30, 2008 (Ottawa) – The National Council on Canada-Arab Relations (NCCAR) and the Canadian Arab Federation (CAF) call on the leaders of the federal parties to address issues of concern to Arab Canadians and all Canadians interested in the Arab World. National security, immigration, foreign accreditation and foreign policy need to be part of the Election Debate. “With elections only two weeks away, federal party leaders need to make their positions clear on issues of importance to Arab Canadians. Arab Canadians care about health care, education, the price of gas at the pump, jobs and the economy. Arab Canadian issues are Canadians issues. But they also care about racism, accreditation and foreign policy,” said Khaled Mouammar, CAF National President. “These are issues that are important for the Canadian economy, Canadian civil liberties and Canada 's standing in the world,” said NCCAR president, Bahija Réghaï. To ensure that Canadians have the tools necessary to engage their local candidates and ask about core issues, NCCAR and CAF have produced the Vote 2008 – Guide to the Federal Election available at www.caf.ca and www.nccar.ca . Arab Canadians and all Canadians calling for fair and just Canadian public policies to be applied here in Canada and in the Middle East are strongly encouraged to engage in the political process and make their voice heard. “Members of both NCCAR and CAF want to see ties with the Arab world not through war and fear of terror, but through ideas, exchanges and partnerships,” said Réghaï. NCCAR and CAF have also sent a questionnaire addressing the key issues of security, immigration and foreign policy to leaders of the Bloc Québécois, Conservative Party, Green Party, Liberal Party and New Democratic Party. Their responses will be made public and will be posted on both the NCCAR and CAF websites. -End- Contact: Bahija Réghaï, NCCAR President, 613-238-3795, nccar@nccar.ca Mohamed Boudjenane, CAF executive director, 416-493-8635 Ext. 23, ed@caf.ca
Communiqué
Le CNRCA et la FCA demandent aux chefs de partis de prendre position sur des questions fondamentales durant l'élection 2008
Septembre 30, 2008 (Ottawa) – Le Conseil national des relations canado-arabes (CNRCA) et la Fédération Canado Arabe (FCA) lancent un appel aux différents chefs des partis politiques ca nadiens et leur demandent de se pencher sur toutes les questions qui concernent non seulement les communautés arabo-canadiennes mais tous les canadiens qui s'intéressent au Monde arabe. La sécurité nationale, l'immigration, les équivalence de diplômes et la politique étrangère canadienne doivent faire part des débats électoraux. « Avec une date de scrutin prévu dans deux semaines, les chefs des partis doivent expliquer clairement leurs positions en ce qui concerne les questions importantes pour les communautés arabo-canadiennes. Ces communautés sont préoccupées par le système de santé, l'éducation, le prix du pétrole aux pompes, les emplois et l'économie, questions qui préoccupent également tous les canadiens. Mais les arabes canadiens sont également préoccupés par le racisme, l'équivalence de diplômes étrangers, et par la politique étrangère, » a déclaré le président de la FCA, Khaled Mouammar. « Ce sont là des questions qui sont importantes pour l'économie canadienne, les droits et libertés civiques des canadiennes et canadiens, et la réputation du Canada sur la scène internationale,» a ajouté Bahija Réghaï, présidente du CNRCA. Pour s'assurer que les membres des communautés arabes canadiennes ont les outils nécessaires pour discusser des questions de fonds avec leurs candidats locaux, la FCA et le CNRCA ont produit Vote 2008 – Guide to the Federal Election (disponible au www.caf.ca et www.nccar.ca ). Les arabes canadiens et tous les canadiennes et canadiens qui souhaitent voir des politiques canadiennes justes et équitables vis-àvis le Monde arabe sont vivement encouragés à s'engager dans le processus politique et à faire entendre leurs voix. « Les membres de la FCA et du CNRCA veulent que liens avec le Monde arabe soient établis, non pas au travers de guerre et terreur, mais par l'intermédiaire d'idées, d'échanges et de partenariat », a précisé Mme Réghaï. Le CNRCA et la FCA ont fait parvenir un questionnaire aux chefs de partis politiques, portant sur la sécurité, l'immigration et la politique étrangère. Les résultats du questionnaire seront rendu publics et seront disponibles sur les sites Internet de la FCA et du CNRCA. -Fin- Contact: Bahija Réghaï, presidente du CNRCA, 613-238-3795, nccar@nccar.ca Mohamed Boudjenane, Directeur de la FCA, 416-493-8635 Poste 23, ed@caf.ca
|